Marzi & Remy
Керамические кружки с рельефными сценками и оловянной крышкой, 1960–1990 годы, объём около 0,5 литра.
Немецкая пивная кружка с откидной оловянной крышкой — узнаваемый предмет коллекции и интерьера. Рельефные жанровые сценки, надписи готическим шрифтом, крышки с гербами — у каждой кружки свой характер. Такие кружки везли из Германии на память, дарили к праздникам и ставили в сервант; сегодня их собирают по фирмам, сюжетам и материалам.
Сейчас в подборке — кружки Германии XX века: керамика Marzi & Remy и Gerzit Gerz с рельефными сценками, большинство — с оловянными крышками, большая кружка Thewalt на полтора литра с надписью, фаянсовая кружка Villeroy & Boch 1984 года из Меттлаха, стеклянные кружки с резными соцветиями хмеля и кружка из красного стекла с линзами первой половины XX века. В карточке указаны производитель, материал, объём, крышка и годы. Купить немецкую кружку с крышкой можно с доставкой по России или посмотреть в галерее в Москве.
Керамические кружки с рельефными сценками и оловянной крышкой, 1960–1990 годы, объём около 0,5 литра.
Высокая кружка на 0,7 литра с рельефной сценкой и оловянной крышкой 1960–1980 годов и кружка с рельефом «Мюнхен» 1980–1990 годов.
Большая кружка Albert Jacob Thewalt на 1,5 литра с рельефом, люстром и надписью «Я должен уехать — и должен проститься».
Фаянсовая кружка из Меттлаха 1984 года с символом дружбы Германии и США на крышке.
Две кружки с резными соцветиями хмеля и оловянной крышкой; красное стекло с линзами 1900–1950 годов.
Фарфоровые, фаянсовые и стеклянные кружки разных стран и лет.
Кружки с откидной крышкой известны в германских землях с XVI века. Появление крышки принято связывать с заботой о чистоте: она защищала содержимое от пыли и насекомых. Крышку открывают одной рукой — нажатием большого пальца на рычажок у ручки. Со временем такие кружки стали декоративными: их украшали рельефом, росписью, надписями и хранили как памятные вещи. По-немецки кружку с крышкой называют Deckelkrug, а в англоязычных странах за ней закрепилось слово «stein» — от немецкого Steinzeug, каменная керамика.
Один из крупных центров немецкой каменной керамики — Вестервальд, и прежде всего городок Хёр-Гренцхаузен. Отсюда фирмы, представленные в подборке: Marzi & Remy (с 1879 года), S. P. Gerz (с 1857 года, после войны — марка Gerzit) и Albert Jacob Thewalt. Серая каменная масса, синяя и коричневая глазурь, рельефные сценки с персонажами в народных костюмах — узнаваемый стиль этих мастерских. Кружки Marzi & Remy в подборке — со сценками флирта и застолья, у Gerz — сценка в трактире и рельеф с видом Мюнхена. Большая кружка Thewalt на полтора литра украшена сценой прощания и надписью. Такие кружки хорошо смотрятся на открытой полке или в кабинете.
Крышки немецких кружек делали из олова или оловянного сплава. Со временем олово темнеет и покрывается мягкой патиной — это естественно и не считается дефектом. На крышке бывают рельефы, гербы, накладные фигурки, а на шарнире — упор для пальца. У памятной кружки Villeroy & Boch крышка из сплава металлов с изображением символа дружбы Германии и США. Если крышка погнута или шарнир разболтан, цена кружки ниже.
Стеклянные кружки с оловянной крышкой делали из прозрачного и цветного стекла. В подборке — две одинаковые кружки на 450 мл с резными соцветиями хмеля по тулову, 1970–1990 годы: их можно взять парой. Вещь постарше — кружка из красного стекла с декором в виде шлифованных линз, 1900–1950 годы, с клеймом «TMZ». Прозрачное стекло под красным слоем (приём называют нацветом) просвечивает в гранях и даёт игру цвета.
Фаянсовая кружка Villeroy & Boch из Меттлаха 1984 года украшена цветной жанровой сценой, а на её крышке — символ дружбы Германии и США. Незадолго до этого обе страны отмечали 300 лет первому немецкому поселению в Америке. Меттлах на Сааре — один из известных центров немецкой керамики, его кружки с XIX века собирают по всему миру.
Цена зависит от производителя, материала, крышки, сюжета, возраста и сохранности. Сейчас керамические кружки Marzi & Remy и Gerz стоят от 5 до 7,5 тысячи рублей, кружка Villeroy & Boch 1984 года — около 7,5 тысячи, большая кружка Thewalt — около 10 тысяч. Стеклянные кружки с резным хмелем — около 13 тысяч за каждую, кружка из красного стекла первой половины XX века — 22,5 тысячи рублей. Цена каждой кружки указана в карточке.
Крышку у немецкой пивной кружки принято связывать с заботой о чистоте: она защищала напиток от пыли и насекомых. Кружки с откидной крышкой известны в германских землях с XVI века. Крышку открывают одной рукой — нажатием большого пальца на рычажок у ручки. Со временем такие кружки стали декоративными: их украшали рельефом, надписями и хранили как память.
По-немецки кружку с откидной крышкой называют Deckelkrug — буквально «кружка с крышкой». В англоязычных странах за ней закрепилось слово stein, от немецкого Steinzeug — каменная керамика, из которой делали многие такие кружки. В России обычно говорят просто «немецкая пивная кружка с крышкой»; в описаниях галереи указаны производитель, материал, объём и годы.
Крышку немецкой кружки обычно делают из олова или его сплавов, изредка — из другого металла: у памятной кружки Villeroy & Boch 1984 года она из сплава металлов. На крышке бывают рельефы, гербы и накладные фигурки, а на шарнире — упор для пальца. Олово со временем темнеет и покрывается мягкой патиной, это не дефект, а вот вмятины снижают цену.
Marzi & Remy — керамическая фирма из городка Хёр-Гренцхаузен в Вестервальде, основанная в 1879 году. Вестервальд — один из крупных центров немецкой каменной керамики: серая масса, синяя и коричневая глазурь, рельефные сценки с персонажами в народных костюмах. На кружках Marzi & Remy в подборке — сценки флирта и застолья, оловянные крышки, объём около 0,5 литра. Клеймо фирмы обычно стоит на дне кружки.
Да, стеклянные кружки с крышкой в подборке есть: кружка на 450 мл с резными соцветиями хмеля и оловянной крышкой 1970–1990 годов и кружка из красного стекла со шлифованными линзами 1900–1950 годов с клеймом «TMZ». Красный слой нанесён поверх прозрачного стекла — этот приём называют нацветом, и в гранях он даёт игру цвета. Наличие перед визитом уточните у менеджера.
Оловянную крышку протирают сухой мягкой тканью и не чистят абразивами: потемнение олова естественно, а царапины от порошка останутся. Кружку моют вручную и не ставят в посудомоечную машину. Шарнир не разгибают с усилием — погнутая крышка и разболтанный шарнир снижают ценность кружки. Хранить её стоит на сухой полке, подальше от сырости. Для глубокой чистки олова стоит обратиться к реставратору металла.
Да, галерея «Однажды» рассматривает немецкие пивные кружки и европейскую керамику — их можно продать или оставить на комиссию. Пришлите фото через страницу скупки антиквариата: кружку с обеих сторон, крышку открытой и закрытой, клеймо на дне. На оценку влияют фирма, материал, сюжет, надпись и состояние оловянной крышки и шарнира. Если на крышке есть герб или памятная надпись, снимите их отдельно.
Да, немецкие кружки с крышкой можно подержать в руках в галерее «Однажды»: дом 7 по Краснопролетарской улице в Москве, без выходных, с 11:00 до 21:00. Созвонитесь с менеджером заранее, чтобы кружки ждали на месте. Вживую удобно проверить, как ходит крышка на шарнире, оценить вес керамики и рассмотреть рельеф, надписи и клеймо на дне. Объём кружек — от 0,4 до 1,5 литра, и вживую размер оценить проще.
Немецкие кружки доставляем по Москве и в регионы России. Кружки упаковываем по отдельности и следим, чтобы откидная крышка не болталась в коробке и не погнулась в дороге. Порядок оплаты и доступные виды доставки описаны в разделе «Оплата и доставка»; для большой кружки на полтора литра менеджер подскажет удобный вариант отправки.
Назовите материал, фирму или сюжет — подскажем, что есть в галерее, и договоримся о визите.