«Мадонна»
Чайно-кофейный сервиз на шесть персон, 15 предметов: деколь, перламутровый люстр, золото, 1967–1987 годы.
Kahla — фарфоровый завод в одноимённом городе в Тюрингии, одном из старейших центров немецкого фарфора. В ГДР объединение Kahla было главным производителем посуды в стране, и сервизы Кахла в 1960–1980-е годы привозили в Советский Союз. Для многих семей «гэдээровский сервиз» был главным праздничным: его держали в серванте и доставали для гостей. Сегодня такие сервизы покупают, чтобы пользоваться, дополнить семейный набор или вернуть в дом вещь из детства.
Сейчас в подборке одиннадцать вещей Kahla: чайно-кофейный сервиз «Мадонна» на шесть персон, кофейные сервизы «Шиповник» и «Жёлтая роза», ещё три кофейных — с цветами и птицами, монохромный цветочный и жёлто-коричневый с аэрографией, два чайных и один чайно-кофейный сервиз с цветами, столовый сервиз с синими цветами на 31 предмет и набор из двух чайных пар 1937–1957 годов. В карточке указаны состав, число персон, размеры, вес и годы. Купить сервиз Kahla можно с доставкой по России или посмотреть в галерее в Москве.
Чайно-кофейный сервиз на шесть персон, 15 предметов: деколь, перламутровый люстр, золото, 1967–1987 годы.
Шесть персон, 16 предметов, деколь и золочение, 1970–1980 годы.
С голубыми цветами и золотом и с розами — оба на пять персон, 13–14 предметов.
Кофейные сервизы на шесть персон, по 15 предметов, деколь и золото.
С цветами и птицами в розовой гамме, монохромный цветочный, жёлто-коричневый с аэрографией.
С синими цветами и золотом, 31 предмет.
Набор на две персоны с рельефом, цветами и золотом, 1937–1957 годы.
Фабрику в Кале основал Кристиан Эккардт: производство началось 27 августа 1844 года с двадцатью работниками. В 1856 году завод перешёл к Августу Коху, в 1888-м стал акционерным обществом, а в 1920-е годы присоединил другие фарфоровые заводы, в том числе в Баварии. После войны предприятие стало советским акционерным обществом, в 1952 году — народным предприятием ГДР. В 1962 году Kahla объединили с заводом в Кёнитце, а к 1979 году в объединение входили 17 фарфоровых заводов и 18 тысяч работников — главный производитель фарфора в ГДР. После объединения Германии завод пережил приватизацию и банкротство; в 1994 году марку KAHLA возродили, и фарфор в Кале делают и сегодня.
Клеймо стоит на дне каждого предмета, и по нему можно примерно определить время выпуска. Довоенные клейма обычно содержат название города и слово «Germany». В ГДР на посуде ставили надпись «Kahla» с добавлением «GDR» или «DDR» — сервизы много шли на экспорт. После объединения завода с Кёнитцем встречается и клеймо «Kahla Könitz». Современные изделия маркируют словом «KAHLA» латиницей. Точная таблица клейм по годам сложна: на разных заводах объединения клейма различались. Годы выпуска каждого сервиза указаны в карточке, фото клейма пришлём по запросу.
«Мадонна» — широко известный в СССР «гэдээровский» сервиз. Его украшают деколи по мотивам картин художницы XVIII века Ангелики Кауфман, перламутровый люстр и золото. Название придумали советские покупатели: Богоматери на деколях нет — это сцены из мифологии, например «Юпитер и Каллисто» и «Наказание Купидона». Такие сервизы выпускали несколько заводов ГДР. В подборке — чайно-кофейный сервиз Kahla на шесть персон, 15 предметов, 1967–1987 годов. Столового сервиза «Мадонна» и отдельных тарелок сейчас нет.
Кофейные сервизы на заводах ГДР делали в большом количестве. Обычно в наборе кофейник, сахарница, молочник, чашки с блюдцами, иногда десертные тарелки. В подборке пять кофейных сервизов Kahla. «Шиповник» и «Жёлтая роза» — на шесть персон, по 15 предметов, с деколью и золотом; эти рисунки советские покупатели хорошо помнят. Ещё есть монохромный цветочный сервиз на шесть персон, сервиз с цветами и птицами в розовой гамме на пять персон и сервиз в жёлто-коричневой гамме на пять персон, 13 предметов: его рисунок нанесён аэрографией — краску распыляют через трафарет, и получается мягкий переход тона.
Чайные сервизы Кахла отличает лёгкий белый фарфор и светлые цветочные деколи. Сейчас в подборке два чайных сервиза на пять персон — с голубыми цветами и золотом и с розами в жёлто-зелёной гамме, а также чайно-кофейный сервиз с цветами и золотом на шесть персон. Для небольшого чаепития есть набор из двух чайных пар с рельефом 1937–1957 годов — они старше остальных вещей Kahla в подборке. Для праздничного обеда есть столовый сервиз с синими цветами и золотом из 31 предмета.
Цена зависит от рисунка, числа персон и предметов, года выпуска и сохранности. Сейчас набор из двух чайных пар стоит 5 тысяч рублей, кофейные сервизы с цветами — от 7,6 до 9,5 тысячи, «Шиповник» и «Жёлтая роза» — по 14,5 тысячи. Чайные и чайно-кофейные сервизы — от 13 до 16 тысяч рублей, столовый на 31 предмет — 16,2 тысячи. Дороже всего — «Мадонна» на шесть персон, 18 тысяч рублей. Цена каждого сервиза указана в карточке.
Kahla — фарфоровый завод в городе Кала в Тюрингии, работающий с 1844 года. Фабрику основал Кристиан Эккардт, в 1856 году её купил Август Кох. В ГДР объединение стало главным производителем фарфора в стране: к 1979 году в него входили 17 заводов. Сервизы завода в 1960–1980-е годы массово привозили в СССР, а марку возродили в 1994 году, и фарфор в Кале выпускают до сих пор.
Сервиз «Мадонна» — фарфоровый набор ГДР 1960–1980-х годов с деколями по картинам художницы XVIII века Ангелики Кауфман, перламутровым люстром и золотом. Имя ему дали советские покупатели: изображений Богоматери на посуде нет, это мифологические сцены вроде «Юпитера и Каллисто» и «Наказания Купидона». Такие сервизы выпускали несколько заводов ГДР, в том числе Kahla. При покупке осмотрите края и ручки — люстр и золото стираются первыми.
Год выпуска по клейму завода Kahla определяют примерно, по надписям на дне предмета. Довоенные клейма обычно содержат название города и слово «Germany», на посуде ГДР к названию добавляли «GDR» или «DDR», а современные изделия маркируют словом «KAHLA» латиницей. Точной таблицы по годам нет: на разных заводах объединения клейма различались. Годы выпуска указаны в карточке, фото клейма пришлём по запросу.
Клеймо «Kahla Könitz» появилось после 1962 года, когда завод в Кале объединили с фарфоровой фабрикой в соседнем Кёнитце. Двойное название указывает на посуду времён ГДР, выпущенную уже народным предприятием. Позже объединение разрослось: к 1979 году в него входили 17 заводов и 18 тысяч работников, поэтому клейма разных фабрик заметно различаются. Годы выпуска конкретного сервиза указаны в карточке.
Сервизы Kahla сделаны из лёгкого белого фарфора, а рисунок наносили несколькими способами. Основной способ — деколь — переводная картинка, закреплённая обжигом; встречается аэрография, когда краску распыляют через трафарет и получают мягкий переход тона, и крытьё — сплошная заливка цветом. Отделку дополняют золочением и перламутровым люстром. Посуду с золотом и люстром моют только вручную, без посудомоечной машины.
Стоимость сервиза Kahla складывается из рисунка, числа персон и предметов, года выпуска и сохранности. Небольшие наборы чайных пар и кофейные сервизы с цветами обходятся дешевле, дороже других ценятся сервизы «Мадонна» с перламутровым люстром и золотом. Цена конкретного сервиза указана в его карточке, а если хотите сравнить несколько вариантов по составу и состоянию, уточните детали у менеджера.
Да, галерея «Однажды» принимает сервизы Kahla и другой фарфор ГДР — на выкуп или на комиссию. Для предварительной оценки пришлите фотографии через страницу скупки антиквариата: общий вид сервиза, отдельные предметы крупно и клеймо на дне. Специалисту важны рисунок, число персон, полнота комплекта и состояние золота, люстра и деколи — от этих деталей и зависит оценка.
Да, сервизы Kahla можно посмотреть в галерее «Однажды» в Москве, на улице Краснопролетарской, 7, по договорённости. Позвоните перед визитом: менеджер уточнит, какие наборы сейчас на месте, и подготовит их к показу. На осмотре удобно проверить то, что хуже видно на фото: сохранность люстра и золота на ручках, края чашек, носик и крышку кофейника.
Сервизы Kahla доставляем по Москве и по России. Фарфор упаковываем по предметам, чтобы чашки, блюдца и кофейник не соприкасались в пути и не получили сколов. Способы доставки и оплаты описаны в разделе «Оплата и доставка». Если сервиз большой, на 10–12 персон, сроки и упаковку лучше заранее обсудить с менеджером — так коробки соберут без спешки.
Назовите рисунок или число персон — подскажем, что есть в галерее, и договоримся о визите.