![[Пожелание удачи] Нэцкэ-катабори "Крыса на лощади"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/80/50/865980/3788653_mainViewLot_2x.avif)
![[Пожелание удачи] Нэцкэ-катабори "Крыса на лощади"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/80/50/865980/3788654_mainViewLot_2x.jpg)
![[Пожелание удачи] Нэцкэ-катабори "Крыса на лощади"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/80/50/865980/3788655_mainViewLot_2x.jpg)
![[Хранитель севера: защита от природных стихий и "умноженное" долголетие] Нэцкэ-катабори "Гэмбу"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/36/21/866036/3788656_mainViewLot_2x.avif)
![[Хранитель севера: защита от природных стихий и "умноженное" долголетие] Нэцкэ-катабори "Гэмбу"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/36/21/866036/3788657_mainViewLot_2x.jpg)
![[Хранитель севера: защита от природных стихий и "умноженное" долголетие] Нэцкэ-катабори "Гэмбу"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/36/21/866036/3788658_mainViewLot_2x.jpg)
![[Символика защиты от смерти] Нэцкэ-катабори "Собака на черепе"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/18/22/866218/3788622_mainViewLot_2x.avif)
![[Символика защиты от смерти] Нэцкэ-катабори "Собака на черепе"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/18/22/866218/3788623_mainViewLot_2x.jpg)
![[Символика защиты от смерти] Нэцкэ-катабори "Собака на черепе"](http://odnajdy.ru/storage/market-lot/18/22/866218/3788624_mainViewLot_2x.jpg)
Катабори
Самый известный тип — объёмная резная фигурка человека, животного или божества. Большинство нэцкэ в каталоге именно такие.
Японские нэцкэ и окимоно — фигурки из кости и самшита эпохи Мэйдзи и XX века
0 предметов
Упорядочить по:
Рекомендуемые
Новинки
По возрастанию цены
По убыванию цены
Сначала старые
Рекомендуемые
Новинки
По возрастанию цены
По убыванию цены
Сначала старые
Фильтры
Сбросить всё
Цена
Материал
Год
Сюжет
Особенности
Бренд
Страна
Стиль
Цвет
Сбросить
Галерея «Однажды»
Японские нэцкэ — миниатюрная скульптура из кости и дерева
Нэцкэ — маленькие японские резные фигурки, которые умещаются на ладони. Когда-то они были практичной деталью мужского костюма, а со временем стали самостоятельным искусством и предметом коллекционирования во всём мире. В разделе собраны японские нэцкэ и окимоно: костяные фигурки эпох Мэйдзи и Тайсё конца XIX — начала XX века с тонкой резьбой и чернением и нэцкэ из самшита середины и второй половины XX века. Сюжеты — боги счастья, животные восточного календаря, мифические звери, персонажи сказок и сценки из жизни.
Большинство фигурок представлено в единственном экземпляре. В карточке — фото со всех сторон, включая основание с подписью мастера, если она есть. Мы указываем материал, период, размеры, рассказываем о значении сюжета и честно описываем состояние: трещины, сколы, утраты мелких деталей. Купить нэцкэ можно на сайте с доставкой по России или в галерее в Москве.
Япония, конец XIX — XX век
Фото со всех сторон и основания
Галерея в Москве — можно посмотреть вживую
Доставка по России
Что такое нэцкэ
У японского кимоно не было карманов. Кошелёк, кисет, коробочку для лекарств инро подвешивали на шёлковом шнуре к поясу оби, а на другом конце шнура закрепляли небольшой противовес — нэцкэ. Он удерживал вещи на поясе и одновременно украшал костюм. Шнур продевали через два соединённых отверстия — химотоси.
Расцвет нэцкэ пришёлся на эпоху Эдо, XVIII — середину XIX века: каждая фигурка была маленьким произведением скульптора. После реформ Мэйдзи японцы перешли на европейскую одежду, и нэцкэ, а вместе с ними декоративные статуэтки окимоно, стали резать для коллекционеров Европы и Америки. В XX веке традиция продолжилась в сувенирной резьбе из самшита.
Нэцкэ, нецке, нэцке или нецкэ? Все четыре написания встречаются в книгах, на аукционах и в поиске и обозначают одну и ту же японскую фигурку-противовес. По-японски — 根付, в латинской транскрипции netsuke. Гласный «у» в середине почти не произносится, поэтому по-русски пишут «нэцкэ» или «нэцке», а не «нэцукэ»; японские слоги «нэ» и «кэ» по традиции передаются через «э». Варианты с «е» появились из-за привычки русского письма: в заимствованных словах после согласной мы обычно пишем «е», даже когда звук твёрдый, как в словах «кафе» или «кашне». Академический орфографический словарь фиксирует «нэцке», а в искусствоведческой литературе и энциклопедиях принято «нэцкэ» — так пишем и мы.
Виды нэцкэ
Манджу
Круглая плоская нэцкэ, похожая на рисовый пирожок, с резьбой на лицевой стороне.
Сасинэцкэ
Вытянутая нэцкэ, которую просовывали за пояс сверху вниз. Часто в виде ветки, рыбы или посоха.
Кагамибута
Чашечка из кости или дерева с металлической крышкой, на которой выгравирован сюжет.
Маски
Миниатюрные копии масок театра Но и Кёгэн — демоны, красавицы, комические персонажи.
Окимоно
Декоративная статуэтка без отверстий для шнура — её ставили на полку или в нишу. С конца XIX века окимоно резали в основном на экспорт.
Материалы: кость, самшит и другие
Большая часть нэцкэ в каталоге вырезана из самшита — плотного мелкозернистого дерева с тёплым медовым оттенком, которое хорошо держит мелкую резьбу. Глаза таких фигурок нередко инкрустированы вставками. Костяные нэцкэ и окимоно конца XIX — начала XX века тонированы и прочерчены чернением, которое подчёркивает шерсть, складки одежды и черты лица. Встречаются также фигурки из камня, фарфора и керамики.
Значение фигурок нэцкэ
- ХотэйТолстый весёлый бог с мешком — один из семи богов счастья, символ достатка и беззаботности.
- ТакарабунэКорабль сокровищ с семью богами счастья — пожелание удачи и богатства в новом году.
- Мышь и крысаПервый знак восточного календаря. Мышь с мешком риса обещает достаток в доме.
- ЧерепахаСимвол долголетия. Черепаха со змеёй — Гэмбу — хранитель севера.
- ЛягушкаПо-японски «каэру» — созвучно слову «возвращаться»: талисман, чтобы вернулись деньги или путник домой.
- ОбезьянаПо-японски «сару» — созвучно слову «уходить»: оберег, который уводит беды.
- ТанукиЕнотовидная собака, весёлый оборотень японских сказок — талисман удачи в торговле.
- КиринМифический зверь с рогом, который появляется при справедливом правителе, — символ мудрости и честности.
- Рыба тайКрасный морской карась — праздничная рыба, спутник бога Эбису и символ удачи.
Японцы любят игру слов, поэтому значение многих сюжетов строится на созвучиях. Животных двенадцатилетнего цикла часто собирают коллекцией или дарят по году рождения. Подробнее о символике — в статье «Маленькие статуэтки, которые стоят сотни тысяч».
Как отличить старинную нэцкэ
- Отверстия для шнураУ настоящей нэцкэ есть два соединённых отверстия — химотоси. Их края со временем стираются шнуром.
- ПотёртостьВыступающие детали старой нэцкэ гладкие от долгого ношения в руке и на поясе. Острые грани говорят о более позднем времени.
- МатериалКость тяжелее и холоднее пластика, на ней видна естественная структура. Самшит плотный, с тёплым медовым оттенком.
- РезьбаПроработанное основание, ноги, шерсть, складки одежды, глаза из вставок — признак хорошего мастера.
- ПодписьПодпись мастера — мэй — вырезана на основании. Сама по себе она не доказывает возраст: подписи часто повторяли.
- ОписаниеВ карточке мы указываем материал, период, наличие подписи и описываем сколы, трещины и утраты.
Сколько стоят нэцкэ
Цена нэцкэ зависит от возраста, материала, мастерства резьбы, подписи, редкости сюжета и сохранности. Нэцкэ из самшита второй половины XX века доступны начинающему собирателю. Выше ценятся костяные нэцкэ и окимоно эпох Мэйдзи и Тайсё, подписные работы, многофигурные композиции и сюжеты с интересной историей. Стоимость каждой фигурки указана в карточке.
Нэцкэ в подарок и как хранить
Нэцкэ дарят как талисман: Хотэя или корабль Такарабунэ — на удачу и достаток, черепаху — к юбилею, мышь или быка — по знаку года рождения. Маленькая фигурка хорошо смотрится на рабочем столе, в витрине или на книжной полке рядом с другими миниатюрами.
Кость и дерево не любят резких перепадов температуры и сухого воздуха у батарей: от них появляются трещины. Держите нэцкэ подальше от прямого солнца, пыль снимайте мягкой кистью, не мойте водой и не используйте бытовые средства.
Смотрите также
Вопросы и ответы
Нэцкэ — маленькая японская резная фигурка-противовес, которую носили на поясе кимоно. Карманов в кимоно не было, поэтому кошелёк, кисет или коробочку для лекарств инро вешали на шёлковом шнуре за пояс оби, а фигурка на другом конце удерживала вещи на месте.
Шнур продевали через два соединённых отверстия — химотоси. Расцвет нэцкэ пришёлся на эпоху Эдо, XVIII — середину XIX века.
Окимоно отличается от нэцкэ назначением: это декоративная статуэтка для полки или ниши, без отверстий для шнура, а нэцкэ носили на поясе как деталь костюма. Поэтому окимоно обычно крупнее и сложнее по композиции.
После реформ Мэйдзи японцы перешли на европейскую одежду, и с конца XIX века окимоно резали в основном на экспорт. Отличить тип просто: поищите на основании отверстия химотоси.
Устоявшееся написание — «нэцкэ», с буквой «э» в обоих слогах. Варианты «нэцке» и «нецке» встречаются часто и обозначают ту же японскую фигурку, так что ошибкой в разговоре их никто не сочтёт.
По-японски слово звучит примерно как «нэцукэ». В русском языке оно не склоняется: правильно говорить «у нэцкэ», «с нэцкэ», «коллекция нэцкэ».
Нэцкэ чаще всего вырезали из дерева и кости. Самшит — плотная мелкозернистая древесина с тёплым медовым оттенком, которая хорошо держит мелкую резьбу; глаза самшитовых фигурок нередко делают вставками из оникса.
Костяные нэцкэ эпох Мэйдзи и Тайсё тонировали и прочерчивали чернением, подчёркивая шерсть и складки одежды. Реже попадаются рог, камень, фарфор, металл и лак.
Значение нэцкэ задаёт сюжет, и часто оно строится на японской игре слов. Лягушка «каэру» созвучна слову «возвращаться» — талисман, чтобы вернулись деньги; обезьяна «сару» — слову «уходить», это оберег от бед.
Хотэй и корабль Такарабунэ с семью богами счастья желают достатка, черепаха — долголетия, мышь с мешком риса — сытого дома, кирин означает мудрость, а тануки приносит удачу в торговле.
Цена нэцкэ складывается из возраста, материала, качества резьбы, подписи мастера, редкости сюжета и сохранности. Самшитовые фигурки второй половины XX века подходят начинающему собирателю.
Дороже обходятся костяные нэцкэ и окимоно эпох Мэйдзи и Тайсё (1868–1926), подписные работы и многофигурные композиции. Стоимость конкретной фигурки указана в её карточке, там же описаны трещины и утраты.
Да, нэцкэ — традиционный подарок-талисман: фигурку выбирают по смыслу сюжета или по году рождения. На удачу и достаток дарят Хотэя или корабль Такарабунэ, к юбилею — черепаху, ко дню рождения — животное восточного календаря.
Маленькая фигурка уместна на рабочем столе, в витрине или на книжной полке. Если сомневаетесь в сюжете, позвоните в галерею — менеджер поможет подобрать.
Да, нэцкэ можно посмотреть в галерее «Однажды» в Москве, на Краснопролетарской улице, 7; перед визитом позвоните, чтобы менеджер проверил, на месте ли фигурка.
Вживую видно то, что помогает оценить возраст: стёртые шнуром края химотоси, сглаженные выступы, вес и холод кости, медовый тон самшита. На сайте в карточке есть фото с разных сторон и основания.
Да, галерея «Однажды» рассматривает японские нэцкэ и окимоно из кости, самшита и других материалов. Предварительную оценку делают по фотографиям через страницу скупки антиквариата.
Сфотографируйте фигурку с разных сторон, крупно — основание с подписью мастера и отверстия химотоси, отдельно отметьте трещины или утраты. Нэцкэ можно также сдать в галерею на комиссию.
Поможем выбрать нэцкэ
Ищете определённый сюжет, фигурку по знаку года или подарок-талисман? Позвоните — расскажем, что есть в галерее, и договоримся о визите.
+7 (495) 662-58-15
Москва, ул. Краснопролетарская, 7
